Visite las Ruinas de Copán, la asombrosa ciudad maya antigua – escrito por Wanderer


Visitar las Ruinas de Copán, uno de los sitios arqueológicos más grandes de los antiguos mayas, era algo que Jeff y yo habíamos querido hacer durante décadas. Finalmente lo logramos, en enero de 2025.

Mientras esperábamos esta oportunidad visitamos muchos otros sitios mayas, la mayoría en México, aunque también pudimos ver Tikal en Guatemala y varios otros, incluido Caracol, en Belice.

Y finalmente, después de décadas de leer y ver documentales en el sitio, visitamos las Ruinas de Copán.

No pasamos meses caminando a través de densos bosques y vadeando ríos angostos para llegar a Copán como los exploradores Stephens y Catherwood en 1839.

Sin embargo, considerando su relativa proximidad – y el hecho de que estamos en el siglo XXI -, llegar allí fue un gran viaje, que nos llevó más de 24 horas, incluidos dos vuelos, cinco horas en un aeropuerto y más de cuatro horas en automóvil desde el aeropuerto hasta la ciudad de Copán Ruinas. Aunque agotador, ¡valió la pena!

Y la mejor parte (o una de las mejores partes): las ruinas de Kopan nunca estuvieron llenas de gente cuando las visitamos. A menudo estábamos solos en un lugar, sin nadie más a la vista. Normalmente nuestro hotel en la ciudad estaba vacío; La mayoría de las noches éramos los únicos huéspedes. Esperábamos que fuera famoso, pero disfrutamos de la soledad.

Ruinas de Copán: Nuestra visita

La guacamaya roja – guacamaya roja – nos saludó cuando ingresamos al sitio, incluso antes de llegar a cualquier estructura antigua:

Visite las Ruinas de Copán, la asombrosa ciudad maya antigua – escrito por Wanderer
Guacamaya Roja en las Ruinas de Copán

Incluso vi una pequeña tortuga en el camino:

Tortuga en el camino a las Ruinas de Copán
Tortuga camino a las Ruinas de Copán

Entramos al sitio cerca de la Gran Plaza, que estaba llena de estelas, la mayoría de las cuales representaban al decimotercer gobernante de Copán, Waxaklajuun-Ubaah-K’awiil, también conocido como el 18-Conejo.

Estela que representa a Washaklahun-Ubah-K'awil, conocidos como 18-conejos en la Gran Plaza Copán.
Estela que representa a Washaklahun-Ubah-K’awil, conocidos como 18-conejos en la Gran Plaza Copán.

Después de explorar las estelas, un bosque de piedra con representaciones de un rey a través de diferentes etapas de su vida, continuamos caminando.

Sube a una pequeña pirámide, la Estructura 4, luego camina hacia el campo de juego.

campo de pelota en Copán
el campo de pelota

Disfrutamos de la sombra bajo el dosel que protege la escalera jeroglífica (el texto precolombino más largo conocido hasta ahora en América).

escalera jeroglífica en Copán
la escalera jeroglífica

Desde allí, caminamos hasta el Templo 11, con otra estela elaborada en su base.

Templo 11 y Estela
Estela frente al Templo 11

Para subir a la pirámide, la rodeamos y tomamos las modernas escaleras habilitadas para ello. Desde lo alto disfrutamos de la vista de la Plaza y el Valle de Copán.

Vista desde la cima de la Pirámide 11
Vista desde la cima de la Pirámide 11

Luego de pasar un tiempo a la sombra de una gran ceiba que crecía en lo alto de esta pirámide, bajamos al otro lado del Patio Occidental de la Acrópolis, donde encontramos una copia del famoso Altar Q (el original se encuentra en el museo de sitio), que representa a todos los gobernantes de Copán, comenzando con el fundador de la dinastía, y terminando con el XVI.

Hotel Q en Copán
Altar Q en la Acrópolis

Dominando este lugar (y el siguiente) estaba el Templo 16, que cubría una pirámide anterior, la famosa Rosalila. (Debajo, otras dos estructuras contienen la tumba del fundador de la dinastía Copán, K’inich Yax K’uk’Mo.) Hace años, vi un documental sobre el momento en que fue descubierto y he querido verlo desde entonces. Finalmente lo hice.

Un corto túnel conduce al interior de esta pirámide, donde vimos parte de los muros de Rosalila, detrás de un grueso cristal. No son tan coloridos como esperaba (aparentemente, el flujo de aire del exterior cuando abrieron el túnel cambiaría el color de parte de la pintura), las máscaras visibles detrás del vidrio siguen siendo impresionantes.

rosalila
en el túnel rosalila

Era mediodía, soleado y cálido, así que continuamos nuestra visita al túnel más largo de la pirámide adyacente.

en el túnel de las ruinas de Copán
En el túnel entre una pirámide más antigua y la que aún se ve en la cima

Terminamos detrás de la pirámide, al borde del sitio, donde un camino nos lleva de regreso a la plaza principal.

Pasamos más tiempo aquí, pero pronto abandonamos el sitio para tener tiempo de visitar el museo. Sabíamos que regresaríamos al día siguiente para explorar más.

El museo resultó ser más impresionante de lo que ninguno de los dos esperábamos. La entrada estaba en un túnel, que se abrió a los ojos de la reconstruida Rosalila.

Reconstrucción de Rosalila en el Museo de Copán
Reconstrucción de Rosalila en el Museo de Copán

Cuando estábamos listos para partir, nos quedamos sin agua ni bocadillos, y teníamos un kilómetro para caminar hasta nuestro hotel. Al salir divisamos un restaurante en el recinto y seguimos adelante. Durante los dos días siguientes, mientras regresábamos al sitio, este pequeño restaurante fue el lugar para nuestro descanso para almorzar.

El sitio estaba cerrado cuando nos fuimos. Un sendero sombreado, separado de la carretera por una gran extensión de vegetación, conducía de regreso al pueblo. Caminando por este sendero pasamos por otras dos estelas, una cerca del camino, Estela 5, y otra un poco más lejos, en el jardín. Aunque están fuera de las puertas del sitio arqueológico, siguen siendo parte de la ciudad antigua.

Estelas 5 y 6 de Copán
Estelas 5 (en el camino) y 6 (en el jardín)

Aunque generalmente un día sería suficiente para visitar los lugares más impresionantes de Copán, necesitábamos tres para verlo todo. En nuestro primer día completo, ni siquiera llegamos a Sepulturas, la zona residencial de la nobleza de la ciudad, a aproximadamente media milla a pie del sitio principal. Lo exploramos en nuestro segundo día y encontramos las casas de muchos de los artesanos de Copán, complejos que rodean sus propias pequeñas plazas.

https%3A%2F%2Fsubstack publicación media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F6e998577 b0da 485b b683
Réplica del banco Skyband del Palacio de las Sepulturas Banco Skyband (vimos el original en el museo)

En nuestro último día visitamos nuestras zonas favoritas (y descubrimos que nos perdíamos un pequeño templo). Me senté durante mucho tiempo en lo alto de la Pirámide-Templo 11, a la sombra de la gran ceiba en el calor del mediodía, mientras Jeff iba a tomar más fotografías.

Mirando hacia el resto de la ciudad antigua, me la imagino en su apogeo: durante el reinado de K’ahk’Uti Witz’ K’awiil (Jaguar fumador) y Waxaklajuun Ubah K’awiil (18-conejo), y también en sus últimas etapas de declive, cuando los bosques y tierras agrícolas circundantes fueron reemplazados por elaborados edificios.

Una mirada clara al ascenso y caída de una gran civilización: historias de las que podríamos aprender…

Nota:

La versión original de esta publicación se publicó por primera vez en mi boletín Substack. Carta de un vagabundobajo el título Ruinas de Copán – En imágenes

Para recibir publicaciones futuras directamente en su bandeja de entrada (a menudo antes de que se publiquen en este sitio), considere suscribirse al boletín:

También puedes mostrar tu agradecimiento por mi publicación agregando un pequeño consejo que me ayude a continuar en el sitio web. ¡Gracias!



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

李伟 张静 王秀英 刘敏 陈强 杨磊 赵洋 黄勇 周杰 吴浩 徐艳 孙莉 马超 朱博 胡婷 郭鹏 何琳 彭浩 高飞 林涛 罗晨 梁悦 宋波 郑欣 谢辉 韩冰 唐雷 冯芳 于峰 董瑞 萧雨 程亮 曹晶 袁威 邓健 许凡 傅雪 沈丹 曾宇 彭浩 春日花园生活指南
城市夜晚的美丽风景
探索自然世界的秘密
现代家庭生活小技巧
秋天森林里的故事
每天学习新的知识
传统美食文化分享
快乐周末旅行日记
简单健康生活方式
发现城市隐藏的角落
清晨阳光与咖啡时光
阅读带来的无限乐趣
山川湖泊摄影记录
创意家居设计灵感
夏日海边旅行故事
探索古老文化与历史
厨房里的美味时光
数字时代生活观察
世界各地风景记录
温暖家庭故事分享
未来科技发展趋势
安静午后的阅读时间 春天里的绿色花园
城市生活的新发现
美好生活从今天开始
森林深处的自然风光
简单实用的生活知识
寻找生活中的小幸福
夏日阳光下的故事
传统文化艺术之旅
探索世界自然奇观
快乐家庭生活日记
清晨时光与美好心情
发现身边有趣的事情
秋日旅行摄影记录
健康生活每日分享
安静午后的读书时光
现代城市建筑之美
寻找自然中的宁静
世界美食文化探索
冬日温暖生活指南
艺术与创意生活空间
山间小路旅行故事
未来科技改变生活
海边日落摄影分享
每天一个生活小知识
周末家庭休闲时光
探索历史文化故事
生活中的艺术灵感
花园里的四季变化
寻找城市里的安静角落
晨光花园里的宁静时刻
城市文化探索笔记
夏日微风与自然风景
美好生活灵感分享
森林漫步旅行故事
秋季花海摄影日记
温暖家庭生活点滴
探索世界艺术之美
每日健康饮食指南
静谧湖边的美丽风景
创意设计生活空间
清晨阅读与咖啡时光
发现自然奇妙世界
传统手工艺术分享
旅行中的快乐回忆
山谷里的宁静生活
美食与文化交流日记
花园四季变化记录
简单快乐生活方式
古镇历史文化漫游
海边日出摄影分享
现代科技生活观察
安静午后的书香时光
自然风景与旅行灵感
幸福生活每日小贴士
清晨森林里的阳光故事
传统文化与现代生活
寻找城市中的美好瞬间
春季花园生活记录
探索山川自然之美
快乐家庭周末时光
生活中的创意小发现
秋日森林摄影笔记
现代家居设计灵感
每日阅读带来的快乐
城市夜景摄影日记
简单健康的生活方式
古老建筑文化探索
夏天海边的温暖记忆
发现自然中的奇妙世界
午后咖啡与阅读时光
美食文化探索之旅
未来城市生活观察
山间清晨旅行日记
温馨家居生活分享
四季花草种植笔记
艺术世界里的奇妙发现
湖边安静的下午时光
探索历史留下的故事
快乐旅行生活指南
冬日阳光下的温暖生活
创意手工制作分享
绿色生活与自然探索
星空下的美丽夜晚
春日湖畔的宁静时光
城市花园生活新发现
森林深处的自然故事
清晨咖啡与阅读日记
传统艺术文化探索之旅
简单快乐的家庭生活
秋日山林摄影故事
探索生活中的创意灵感
现代城市建筑观察
夏日海岸美丽风景
每日健康生活小知识
寻找城市隐藏的故事
花园里的四季色彩
世界美食文化分享
温暖午后的阅读时间
探索山川湖泊之美
创意家居装饰灵感
冬日阳光生活记录
历史建筑背后的故事
绿色自然生活方式
夜晚星空摄影笔记
美好周末旅行回忆
发现艺术世界的魅力
乡村生活自然风光
每日生活创意分享
古老文化探索笔记
海边清晨散步日记
现代科技与未来生活
森林小屋的温暖故事
旅行路上的美丽风景
春日清晨的花园故事
森林深处的宁静生活
城市夜晚摄影记录
探索传统文化的魅力
夏季海边生活日记
简单健康生活新方式
秋天山谷里的美丽风景
温暖家庭生活分享
现代艺术与创意空间
湖边午后的阅读时光
发现生活中的小惊喜
四季花园种植笔记
世界美食文化探索
快乐周末旅行故事
自然世界里的奇妙发现
冬日阳光与温暖时光
古老建筑历史故事
山间小路旅行随笔
未来科技生活观察
清晨咖啡生活随想
绿色自然与美好生活
城市街头艺术发现
星空下的安静夜晚
春日山谷里的美好时光
城市清晨生活随笔
探索森林深处的秘密
传统美食制作日记
温暖阳光下的花园
现代生活创意分享
秋日湖畔摄影记录
寻找城市里的文化故事
快乐家庭周末生活
自然风景旅行随笔
午后阅读与安静时光
探索艺术世界的色彩
冬季森林生活故事
每天发现新的生活灵感
古老街道历史漫步
健康饮食与快乐生活
海边日落摄影故事
创意家居生活空间
星空下的宁静夜晚
四季自然变化记录
未来科技生活探索
山间小屋的温馨故事
晨曦中的绿色山谷
城市街角的温暖故事
春天花园里的新发现
传统手工艺术的魅力
夏日森林散步日记
现代家庭生活灵感
山间清晨的宁静时光
发现世界文化之美
快乐生活每日小记录
秋日湖边摄影故事
自然风光探索笔记
午后咖啡与书香时光
城市建筑创意观察
四季花草生活笔记
美食文化与生活故事
冬日暖阳下的回忆
寻找古老街道的故事
绿色生活创意指南
海边黄昏摄影随笔
艺术世界里的色彩故事
简单健康的每日生活
星空下的森林小屋
探索历史文化的足迹
雨后花园的清新时刻
春日河畔的悠闲时光
古城街巷里的文化故事
清晨森林自然观察笔记
家庭花园四季生活记录
寻找生活中的艺术灵感
秋日山间旅行故事
现代家居创意设计分享
午后阳光与阅读时刻
探索世界美食文化
夏夜星空摄影日记
城市公园里的绿色生活
传统工艺背后的故事
海边黄昏的温暖记忆
简单快乐的日常生活
山谷里的自然风景记录
城市建筑与创意空间
冬日午后的咖啡时光
探索历史文化的记忆
雨后森林里的清新世界
创意生活每日小发现
湖边小屋的温馨故事
绿色植物与家庭生活
夜晚城市灯光摄影记录
健康饮食与生活方式
四季自然色彩观察
快乐周末家庭日记
古老艺术文化探索
清风中的田园生活故事
春天花园里的清新早晨
森林小路上的自然故事
城市夜色中的温暖灯光
传统文化艺术探索笔记
夏日湖边的悠闲时光
现代生活中的创意灵感
秋季森林摄影生活记录
快乐家庭的周末故事
探索古老建筑的魅力
午后咖啡与阅读随想
自然世界里的奇妙色彩
简单健康生活每日分享
山谷清晨旅行摄影日记
创意家居空间设计灵感
世界美食文化生活记录
冬日阳光下的美好时刻
城市街角艺术发现之旅
绿色植物与生活美学
海边黄昏的宁静记忆
四季自然风景观察笔记
古老街道里的历史故事
星空下的安静阅读时光
雨后山林的清新世界
春日山野里的清新空气
城市清晨的生活故事
森林深处的绿色世界
传统文化艺术生活笔记
夏日湖边摄影时光
现代家庭创意生活指南
秋天森林里的温暖故事
寻找自然世界的色彩
快乐周末阅读生活记录
古老街道文化探索日记
午后花园里的宁静时刻
山川湖泊自然摄影分享
健康饮食与简单生活
海边黄昏旅行随笔
未来科技生活新发现
冬日咖啡与书香时光
创意家居设计生活灵感
四季花草自然观察笔记
城市建筑背后的故事
雨后森林里的漫步时光
世界美食与文化探索
星空下的乡村生活故事
艺术世界里的创意发现
清晨河边的安静时光
绿色生活每日小知识
古镇历史文化漫步记录
温暖阳光里的幸福生活
春日花园里的悠闲时光
城市夜色与灯光故事
森林清晨自然观察笔记
传统手工文化探索之旅
夏日湖畔的温暖记忆
创意家庭生活新灵感
秋季山林摄影随笔
寻找古老街巷的故事
午后阅读与咖啡生活
自然世界中的美丽色彩
健康生活每日新发现
海边黄昏摄影故事
现代城市建筑艺术观察
冬日森林里的宁静时光
世界美食与文化生活
山间小屋的温馨故事
四季花草种植生活记录
艺术世界里的奇妙发现
清晨河畔的绿色风景
简单快乐家庭生活日记
历史建筑文化漫步记录
星空下的安静阅读时刻
绿色生活与自然探索
雨后城市的清新早晨
创意家居设计生活分享
乡村田野里的美好时光
古典艺术与现代生活
湖边日落的温暖故事
春日森林里的清晨阳光
城市生活中的艺术发现
秋日花园的温暖故事
探索古老文化的魅力
湖边午后的阅读时光
现代家庭生活创意分享
夏日山谷自然摄影日记
简单快乐的每日生活
传统手工艺术探索笔记
城市夜晚的美丽灯光
绿色生活与自然故事
冬日咖啡与温暖时刻
世界美食文化生活记录
山间小路旅行随笔
星空下的宁静生活
创意家居空间设计灵感
四季花草自然观察记录
雨后森林里的清新空气
历史建筑背后的文化故事
清晨河畔的悠闲时光
艺术世界里的奇妙色彩
乡村田野的美好记忆
健康生活每日小知识
海边日落摄影生活日记
古镇街巷文化漫步
花园里的快乐生活故事
探索自然世界的新发现
午后阳光里的安静时光
现代城市生活观察笔记
春日湖边的悠闲生活
城市街角的艺术故事
清晨森林里的自然声音
传统文化生活探索笔记
夏日花园摄影故事
现代家庭创意空间
秋日山谷里的温暖阳光
寻找生活中的美好瞬间
午后咖啡与书香生活
世界美食文化探索日记
冬日森林的宁静故事
绿色植物与家居生活
山间小路旅行随想
古老建筑里的历史记忆
快乐周末生活记录
星空下的安静阅读时间
四季自然色彩摄影笔记
创意艺术与生活灵感
雨后花园里的清新时刻
简单健康的每日生活
城市夜晚灯光摄影记录
乡村田园里的幸福时光
探索艺术世界的新发现
海边清晨的温柔阳光
花草世界自然观察日记
古镇街巷里的生活故事
春日森林里的温暖阳光
城市街头艺术生活记录
清晨湖畔的宁静故事
传统文化与生活美学
秋季山谷自然摄影笔记
现代家庭创意生活分享
夏日花园里的美好时光
探索古老艺术文化故事
午后咖啡与阅读生活
绿色植物自然观察日记
冬日小屋里的温馨故事
世界美食文化探索笔记
星空下的安静阅读时光
四季花草生活新发现
雨后森林的清新世界
创意家居设计灵感分享
海边黄昏的浪漫风景
古镇街道里的历史记忆